torsdag 15. januar 2009

Rystende anmeldelse!

Overskriften er tatt fra en e-post jeg fikk av en kollega idag. Hun sendte meg en link til en filmanmeldelse av Jernanger. Hun leste dette som jeg ble ganske overrasket over:

Humoren sitter heller ikke skikkelig. Flere av harangene til Eivind er godt skrevet, og både Bjørn Sundquist og Pål Sverre Valheim Hagen leverer linjene nonchalant og med passende pokerfjes. Men tekstingen - hvorfor tekste en norsk film? - foregriper det skuespillerne sier og gjør at timingen deres forstyrres.

Anmelderen spør hvorfor tekste en norsk film? Vel, svaret er at det er flere hundre tusen tunghørte rundt i Norge som trenger å se en film med tekst.

4 juledag var jeg med flere venner og familie og så på Max Manus. På 3 kinoer er den i tekstet versjon og det var en selvfølge at jeg og vennene mine så på. Etterpå spurte jeg min far som var med, om han ble plaget av teksten eller leste den selv. Pappa sa at han ikke merket noe særlig til teksten. Leste det litt når det var litt vanskelig å forstå og når det var tysk. Så filmer som er tekstet er faktisk til støtte for folk som har vanlig hørsel også. Og så må vi ikke glemme at det er 1 generasjon nordmenn som kanskje har problemer med å forstå dialekter. Da er teksting et utmerket verktøy for å få med det som blir sagt på filmen.

Det finnes også et statlig fond som gir støtte til norske filmer for at de skal tekste filmer. Så synes at de som lager filmer skal bare søke om støtte, slik at filmen når ut til større masser, nemlig de som hører dårlig!

Så min kommentar til den anmeldelsen er:

Fy på deg, du burde vite hvordan det er å ikke skjønne noe av det som blir sagt på filmen....!

torsdag 25. desember 2008

1 år og 1 dag

I dag er bloggen min 1 år og 1 dag gammel! Tenk dere det!! :) Har ikke blitt så mange poster som jeg hadde håpet på, men har holdt den i livet, så det er jo bra det? :)

Hadde en super dag/kveld sammen med familien min, selv om min sønn ikke var sammen med oss. Fikk gaver fra familien som jeg er glad for å ha fått. Gleder meg blant annet å se de DVD'ene jeg fikk av min søster :) Fikk penger også, som jeg ikke er helt sikker... Men noe tror jeg at jeg skal få kjøpt... ;)

På søndag blir det nok en stor gruppe som drar på kino for å se på Max Manus. Både familie og venner! Så det blir nok bra. Og da er det BEST at det er TEKSTET!!! grrrr

I dag blir det bare avslapping foran TV'en og litt god mat og godteri :)

Og iår er jeg overrasket over at jeg ikke har vunnet enda på julekalendere... Har ikke hørt noe enda ihvertfall :) Men hadde vært kos med minst en premie... hehe

So long!

lørdag 20. desember 2008

Oppdatering angående Max Manus

Hei
Beklager, men de tekstede filmkopiene ble ikke klare som planlagt på grunn av forsinkede filer. Vi håper kopiene vil være klare i løpet av helgen på Colosseum, Gimle og Ringen. Jeg forstår at skuffelsen ble stor og beklager igjen dette!
Med vennlig hilsen
Oslo Kino

Hmm... Ikke akkurat oppløftende nyheter nei :( Det betyr vel at jeg ser på den etter juleaften med sønnen min, siden det ikke er mulig å finne tid til kino de dagene frem til jul...

fredag 19. desember 2008

Max Manus


I forrige uke fikk jeg endelig vite etter litt frem og tilbake at Max Manus var tekstet på den digitale versjonen. Og for noen dager siden fant jeg ut at det var Gimle og Ringen kino som skulle vise den tekstet versjonen.

Så igår bestilte jeg billetter til min sønn og jeg. Og vi tok mestparten av juleshoppingen dag og avsluttet det med middag før vi dro videre til Gimle kino. Ganske stilig kino pga selger vin og øl og har små bord mellom noen av stolene, slik at man kan sette fra seg drikke o.l.

Så begynner reklamen og lyset slås på når den er ferdig. Åhja, det er utdeling av boka til filmen (antar jeg) Max Manus. 3 heldige vinnere fikk boken, men litt morsomt pga det var 3 menn i ulike alder, først en gammel mann, deretter en mann i 20-30 åra og tilslutt en ung gutt på 12 år eller noe slikt.

Endelig begynner filmen og skuffelsen blir STOR for meg når det etterhvert viser seg at filmen IKKE er tekstet. Så jeg går ut i foyaen og spør kinosjefen om hvorfor den ikke er tekstet... Åh sier han og blir med meg inn i salen og ser at det ikke er tekstet. Så han sier at jeg skal gå og sette meg og det gjør jeg. Litt etterpå kommer det en annen fyr og beklager så mye at teksten ikke kom med og at den skal starte igjen med teksten (antar det var det han sa). Så begynner filmen igjen. Var den tekstet nå og?? Neeeei... Så jeg sender sønnen min ut for å høre og han kommer tilbake og sier at de jobber med saken. Jeg gir dem 15 min på å ordne opp i det. Men ingenting skjer. Så jeg bestemmer meg for å gå fra filmen. Kommer ut og ber om å få pengene tilbake pga den ikke er tekstet... Får tilbake pengene og unnskyldning fra kinosjefen. Så drar jeg hjem med sønnen min...

Gjett om jeg er skuffet............

onsdag 29. oktober 2008

Snø - Hva er det?

Hvert eneste år virker det som om Norge tror at vi er et eller annet land i Afrika. I dag rett før kl 0700 begynte det å snø igjen... Big suprise!!! Ehh? Det var meldt i går at snøen antakeligvis ville falle i natt og har vært kaldt i 1 ukes tid. Så skjønner ikke hvorfor folk ikke klarer å kjøre ordentlig første dag snøen kommer? Bussen min kjørte ganske sakte et sted det er en liten slakt bakke. Heldigvis kom det en møtende buss med en sjåfør som var mer erfaren, så han stoppet bussen vår og fortalte nok vår sjåfør åssen han burde kjøre ned bakken. Dvs uten gass og bremser. Da gikk det kjappere!

Resultatet ble at jeg kom ca 10-15 min for sent på jobb. Og jeg er helt sikkert ikke den eneste i Oslo. Skjønner ikke hvorfor Norge/Oslo blir som lammet ved første snøfall??

Leste i aftenposten i uka som var om at t-banen har vært mye forsinket eller avlyste adganger pga løvnedfall på skinnene. Big suprise?? Nei, det er jo mye løvskog i Norge, så det må jo ned før eller senere. Ruter sier at de har vasket skinnene hver morgen. Men tror du at løvet da venter til neste dag med å falle? Nei, de faller ned når de vil. Så Ruter burde vel ha en løvblåser eller hva de nå bruker hele dagen lang for å unngå forsinkelser. For det er jo ergelig å stå som sild på banen. Min t-bane er heldigvis ikke så ille pga lang og ekstra adganger på dagtid. Jeg hater å stå som sild....!

*frustrasjon end*

søndag 26. oktober 2008

Glimt fra en tidlig dag

Jeg har blitt tagget av min søster, Lothiane og det er evigheter siden. Men som sagt, så har jeg ikke lest blogger på en stund.

Dagens høydepunkt: At det er vintertid igjen. Det betyr "ekstra" time med søvn og at vi får se sola litt tidligere .

Dagens sang på hjernen: Det er nok stille der oppe idag tenker jeg....

Dagens joviale: Vet ikke helt hva jovial egentlig betyr? Men det må vel være avisbudet som har lagt avisen helt riktig ved døren min. Og ikke er den våt heller. Men tenker meg at det skyldes at det ikke regnet da avisbudet leverte avisen?

Dagens fnis: Dagen er fortsatt ung, så har ikke fnist enda. Men gjorde det endel i går ved å se på Den Store Reisen.

Dagens irritasjonsmoment: Det må vel være at jeg er trøtt selv om jeg har sovet endel timer.

Dagens “for første gang”: Er nok litt teit, men skjønner ikke spørsmålet! hehe

Dagens beste måltid: Har egentlig ikke hatt frokost jeg? Bare litt småkaker *blush* Men er sløv idag som sagt.

Dagens spørsmål: Hvem var det på døra?

Dagens ordtak: Enjoy the life

Jeg tagger ingen, da mine venner har blitt tagget allerede. Men den som har lyst kan ta denne!

Kjøkken og annet?

Hmm... Er nok inne i en fase der jeg jeg ikke leser blogg eller skriver i bloggen... Litt teit egentlig, men sånt er det bare. Hvis noen av mine lesere er også på Facebook, regner jeg med at dere har sett bildene fra kjøkkenet. Men jeg legger de ut her også for å være sikkert på "alle" får se det.

Kjøkkenet er ikke 100% ferdig, men ser ferdig ut for det. Har det gøy på kjøkkenet nå for tiden, men blir litt krise noen ganger når jeg oppdager at det er noe jeg mangler, men som er pakket ned fortsatt. Det er fordi jeg holder fortsatt med å sette ting på plass, så jeg får en ordentlig oversikt over hva jeg har og hva jeg trenger/må ha. Når jeg har fått det, så drar vi til Ikea for å shoppe. Har endel penger på gavekort, så det er godt å ha!

Ellers går det greit med livet. Var godt at tiden har endret seg til vintertid, for da fikk jeg "ekstra" tid å sove på uten at jeg får altfor dårlig samvittighet! Så håper det går bra å komme på jobb uten at jeg forsover meg...

Skal bli gøy å se åssen det er å være med i en bokklubb. Er med det i døveforeningen. Det ble bestemt på torsdag at vi skal lese Drageløperen frem til 27 november. Lurer på om hvor mange ganger jeg klarer å lese den boka til den datoen? Men først må jeg få lånt den av min far :)

Gir opp med å legge inn bilder, det er jo helt håpløst å legge inn i den orden jeg vil ha... Får heller lenke til bildene som er på Facebook.